海外拠点を持つホームページ制作会社おすすめ5社を厳選紹介

海外拠点のあるホームページ制作会社をお探しの方は、下記のようなお悩みをお持ちではないでしょうか。

「会社が多すぎて、制作会社の違いが分からない」
「そもそも、どうやって制作会社を探せばいいのか分からない」

海外向けのサイト制作は、翻訳の品質やターゲット国にあわせたローカライズ、現地でのマーケティングまで考える必要があり、国内向けサイトとは選び方の基準が変わります。だからこそ、自社の目的に本当に合う会社を見極めることが大切です。

そこで本記事では、海外拠点を持つおすすめのホームページ制作会社を、選び方とあわせてご紹介します。

実際にWeb制作を経験してきたメンバーが、1社1社制作会社をチェック。実績・デザイン・料金などをもとに厳選しました。依頼先のリストとしてぜひご活用ください。

※簡単な質問に答えるだけ！さくっと見積もりが知りたい方はこちらのシミュレーションがおすすめです。回答内容をもとに、Web幹事に登録されている5,000社の料金データから見積もりを算出します。

【無料】費用をシミュレーションする

失敗しないために！海外展開に強い制作会社の選び方

海外展開に強い会社を見極めるには、次の観点で確認しておくことが大切です。

• 翻訳とWeb制作の両方に対応できるか：多言語サイトでは翻訳の品質が成果を左右します。機械翻訳に頼らず、ネイティブによる翻訳とサイト制作をワンストップで任せられるかを確認しましょう。
• ターゲット国・業界の実績があるか：地域の文化や行動パターンにあわせたローカライズができる会社であれば、各地域に合わせたサイトを構築できます。
• ネイティブチェック体制があるか：ネイティブスピーカーによるチェック体制があると、翻訳表現の自然さや現地の感覚にあった表現が担保されます。
• 海外SEO・マーケティング支援に対応できるか：海外向けサイトでは、hreflangタグの実装やURL構造の設計、多地域・多言語に合わせたSEOが必要になります。現地市場での集客まで見据えるなら、海外SEOやマーケティングの支援可否も確認しておきましょう。
• 公開後の運用・保守をサポートしてもらえるか：多言語サイトは公開後の更新や問い合わせ対応も発生します。語学力のあるスタッフが運用を支えてくれる体制かどうかも、長く付き合ううえで重要です。

しかし、 制作会社のホームページや検索で調べて手に入る情報だけでは、なかなか判断できないのが実情です。

当サイト「Web幹事」では、実際に制作会社から直接ヒアリングした内容など、ホームページだけでは分からない情報をもとに、あなたに合ったホームページ制作会社をご紹介します。

Web制作の業界を経験したプロが対応するので、安心してご相談いただけます。

「とりあえず相場の情報を教えてほしい」などのご相談も対応しております！
必ず制作会社と打ち合わせする必要はありません。お気軽にご相談ください。

【無料】Web幹事へのご依頼の流れはこちら

貴社のホームページ制作の費用がいくらかかるか
60秒で診断してみませんか？

全国5,000社の見積もりから算出した、
Web幹事オリジナルの料金シミュレーターを無料でご利用いただけます。

「社内稟議の前に予算を決めたいけれど相場がわからない」
「事前に取った見積額の妥当性に不安がある」
という方は、ぜひお試しください。

まずは最初の質問です
ホームページ制作は初めてですか？
はい いいえ

海外拠点を持つおすすめの実績豊富なホームページ制作会社

CI&T株式会社

CI&T株式会社のポイント

・世界27カ国に拠点を構える、グローバル展開の「真のパートナー」体制
・AI・自動化技術の活用により、多言語展開の圧倒的なスピードと品質を両立
・国内拠点のバイリンガルメンバーによる、日本語・英語での一貫した伴走支援

世界27カ国の知見を結集し、ブランド統一とローカライズを両立

同社は世界27カ国に展開するグローバルネットワークを活かし、各地域の市場特性や検索習慣、文化的背景を熟知したスペシャリストが連携しています。日本本社のガバナンス（ブランド管理）を維持しながら、各拠点のニーズに最適化したローカライズを同時に実現。バラバラになりがちな海外サイトを、共通のプラットフォームへ統合・最適化することで、グローバルでの一貫したブランド体験を創出します。

最先端のAI技術をWeb運用に実装し、グローバル展開を加速

同社の大きな優位性は、Web制作・運用プロセスへの高度なAI導入です。世界でわずか19社のみが選出された「AWS Generative AI Partner Innovation Alliance」の知見を活かし、多言語展開におけるコンテンツ最適化やCMS管理を自動化・高速化。グローバルサイトの多言語更新をスピーディーに行うことで、市場の変化やビジネスチャンスを逃さない、攻めの運用基盤を構築します。

バイリンガルメンバーによる国内での安心したコミュニケーション

海外プロジェクトで障壁となる拠点間の連携についても、同社の体制が解決します。日本拠点には外資系企業や多国籍チームでの経験豊富なバイリンガルメンバーが多数在籍。日本の意図を正確に汲み取りながら、海外現地の開発チームを強力にリードします。戦略策定から構築、公開後の保守運用まで、日本語と英語の双方でストレスのない伴走型サポートを提供できる点が、多くの日本企業から選ばれる理由です。

CI&T株式会社の概要・実績・料金

※本セクションの会社紹介はスポンサードコンテンツです

株式会社LIG

株式会社LIGのおすすめポイント

• 年間150サイトを制作・リニューアルする実績がある
• フィリピン・ベトナムのオフショア拠点を活用したコスト競争力のある制作が可能
• 各国の文化・ユーザー体験を考慮したローカライズに対応してもらえる

LIGを含め海外拠点を持つホームページ制作会社5社を紹介してもらう

株式会社LIGは東京都台東区に本社を置く、2007年創業のWeb制作・システム開発会社です。多様なサイトを年間150サイト制作・リニューアルする実績に加え、毎年複数のWebデザインアワードを受賞しています。海外向けサイトでも実績のある制作会社に依頼したい企業におすすめです。

LIGは2015年、フィリピン・セブ島に開発拠点を設けています。海外のオフショア拠点を活用することで、効率的でコストパフォーマンスに優れた多言語サイト制作ができる点が強みです。

また、同社に多言語サイト制作を依頼すると、各国の文化やユーザー体験を考慮したローカライズに対応してもらえます。デザインアワード受賞歴のあるクリエイターや業界歴10年以上のプロジェクトマネージャーが在籍し、企画段階から制作、公開後の運用支援までを一貫してサポートしてもらえます。

株式会社LIGの概要・実績・価格感

株式会社イー・バード

株式会社イー・バードのおすすめポイント

• 東京・タイのバンコクに拠点を持ち、23年以上Webサイト制作をしてきた実績
• アジアと英語圏に強みを持ち、現地での事業展開をサポートしてもらえる
• 観光・EC・BtoBサイトを多言語で制作してもらえる

イー・バードを含め海外拠点を持つホームページ制作会社5社を紹介してもらう

株式会社イー・バードは東京都渋谷区に本社を置くホームページ制作会社で、20年以上にわたりWebサイト制作を手がけてきた実績があります。海外での実績が豊富な制作会社に依頼したい企業におすすめです。

同社は東京の渋谷とタイのバンコクに拠点を持ち、台湾に関わるプロジェクトも手がけています。タイをはじめとするアジア諸国や英語圏で事業展開したい企業は、対象地域の言語でホームページを制作してもらえます。特にタイでの実績が豊富で、タイ進出を目指す企業にとって心強い味方となるでしょう。

同社にホームページ制作を依頼すると、観光・EC・BtoBサイトを多言語で制作してもらえます。Webサイト制作からスマートフォンサイト制作、アプリ開発、集客までワンストップで提供しており、対象地域にあったマーケティングもサポートしてもらえるので、初めて海外展開する企業も安心です。

株式会社イー・バードの概要・実績・価格感

SUN株式会社

SUN株式会社のおすすめポイント

• バングラデシュに開発拠点を持ち、多くの外国人を雇用してきた実績がある
• 英語に堪能な社員が多く、質の高い英語のホームページ制作が可能
• 海外の最新トレンドを導入したホームページ制作が強み

SUNを含め海外拠点を持つホームページ制作会社5社を紹介してもらう

SUN株式会社は、東京都港区に本社を置くホームページ制作会社です。バングラデシュ・ダッカに開発拠点を持ち、多くの外国人を雇用してきた会社で、海外展開を検討中の企業におすすめのホームページ制作会社です。

同社には多くの外国人が在籍しており、普段から英語でコミュニケーションを取っています。英語に堪能な社員が多いため、質の高い英語のホームページを制作してもらえる可能性が高いでしょう。

同社の海外向けホームページ制作の強みは、海外の最新情報をいち早く取り入れている点です。在留外国人向けの日本語学習サービスやインバウンド向けの多言語観光サイトなど、外国人ユーザーを意識したサービス開発の知見も活かしてホームページ制作を行ってくれるでしょう。

SUN株式会社の概要・実績・価格感

株式会社モンスターラボ

株式会社モンスターラボのおすすめポイント

• 世界12の国と地域に拠点を持ち、グローバル展開の実績が豊富にある
• 海外拠点を活かした開発体制で、多言語サイト制作を依頼できる
• グローバルブランドのサイト設計から海外進出支援まで一貫して任せられる

モンスターラボを含め海外拠点を持つホームページ制作会社5社を紹介してもらう

株式会社モンスターラボは東京都渋谷区に本社を置く、2006年創業のデジタルコンサルティング会社です。シンガポール・ベトナム・中国・フィリピン・バングラデシュ・デンマーク・英国・ドイツなど、世界12の国と地域でデジタルコンサルティング事業を展開しています。グローバルな開発体制を求める企業におすすめの制作会社です。

同社に依頼するメリットは、各国の拠点を活かした開発体制で多言語サイトの制作を進められることです。世界中で蓄積したナレッジと、業界を横断する実績、最先端のテクノロジーを組み合わせて、海外展開を見据えたサイト構築をサポートしてもらえます。

また、同社はグローバルブランドのサイト設計や海外進出支援の実績が豊富です。ブランドイメージを統一したグローバルサイトの設計から、中国進出をサポートする公式WeChatミニプログラムの開発まで、海外市場に向けたさまざまな施策に対応できます。

株式会社モンスターラボの概要・実績・価格感

【まとめ】海外拠点を持つおすすめのホームページ制作会社を紹介しました

本記事では、海外展開に強い制作会社の選び方と、海外拠点を持つおすすめのホームページ制作会社をご紹介しました。

海外向けのサイト制作は、翻訳するページ数や対応言語、デザイン・開発要件によって費用の幅が大きくなりやすい点に注意が必要です。あらかじめ依頼内容を整理しておくと、見積もりの比較がしやすくなります。

多言語サイトの作り方や費用相場をより詳しく知りたい方は、こちらの記事もあわせてご覧ください。

 多言語サイトの作り方を種類別に解説！ワードプレスやツールを使った制作方法も

依頼内容の整理と並行しつつ、会社を1社ずつ丁寧に確認しながら探す時間はなかなか作れないかと思います。探す時間がない、会社の違いが分からないという方はWeb幹事にご相談ください。

貴社の目的・予算にあったホームページ制作会社を厳選してご紹介します。相談料・会社紹介料などは無料です。

【無料】海外拠点を持つホームページ制作会社を紹介してもらう